Dual Badeshorts, Marineblau / Hellblau
Die HACOY Dual Swim Shorts sind aus einem schnell trocknenden technischen Polyamid gefertigt. Geschnitten wie eine kurze Hose, gefertigt nahe Ferrara.



Geschätzte Umweltkosten, modelliert mit ADEME Ecobalyse (französische Methode zur Umweltkennzeichnung), von der Wiege bis zum Werkstor, Aug 2026. Eine Modellschätzung, keine gemessene Produktökobilanz.
- Direkt nach dem Tragen in kaltem Wasser ausspülen, um Salz, Chlor und Sonnencreme zu entfernen
- Von Hand kalt oder bei 30 °C im Feinwaschgang im Wäschebeutel waschen
- Auf links drehen und mit ähnlichen Farben waschen
- Keine Bleiche und keinen Weichspüler
- Nicht im Trockner trocknen, in Form ziehen und liegend im Schatten trocknen
- Nicht bügeln und nicht chemisch reinigen
Bringe das Stück zum HACOY Showroom in der Maistraße 21 in München für unser Circular Orbit Programm zurück. Wir reparieren es, verkaufen es über Revivewear weiter oder geben es ins Textilrecycling. Mitglieder schicken es ein, die Rücksendung übernehmen wir.
Unverkaufte und Musterstücke bleiben über Revivewear und unser Circular Orbit Programm im Umlauf. Nichts davon wird vernichtet.

Entwirft jedes Stück so, dass es zugleich ein Ausdruck von Stil und ein funktionaler Teil der modernen Garderobe ist.

Gründete HACOY 2021 in München mit einer Idee: Better, not more.
Mehr über HACOY auf www.hacoy.com
Jedes HACOY Kleidungsstück trägt unter dem QR Code auf dem Pflegeetikett einen Stückcode. Gib ihn hier ein. Ist der Code echt, öffnet sich der Pass genau deines Stücks auf HACOY Studio, mit Edition und Geschichte. Einen Code, den wir nicht kennen, haben wir nicht vergeben.
Um das Stück als deins zu registrieren, nutze den Aktivierungscode vom Hangtag auf der Seite des Stücks oder scanne das Etikett in der HACOY App.
Diese Seite ist eine Kopie. Der aktuelle Datensatz dieses Passes liegt unter https://studio.hacoy.online/passport/dual-swim-shorts-timeless-beachwear-piece.
Dieser Pass wird von HACOY ausgestellt und gepflegt. Die Daten werden bei jedem Produktionslauf aktualisiert. Bei Fragen schreib uns an hello@hacoy.com.
Freiwillige Offenlegung in Vorbereitung auf die kommende Ökodesignverordnung der EU (ESPR). Noch kein vollständig zertifizierter DPP.